LAS BIBLIOTECAS CIENTÍFICAS EN EL ENTORNO DIGITAL
3as Jornadas de Análisis de la Red de Bibliotecas del CSIC
26 y 26 de mayo de 2006
Salón de actos del Edificio Central del CSIC (c/Serrano 117, 28006 Madrid)
El Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) posee una Red de Bibliotecas formada por casi 100 centros con un patrimonio bibliográfico que supera el millón de monografías y cuenta con más de 76.000 colecciones de revistas, además de otros soportes y recursos. Estas bibliotecas forman uno de los catálogos colectivos más importantes de España, con un papel crucial para el desarrollo de la investigación en nuestro país, tanto por su riqueza patrimonial como por el continuo crecimiento de sus fondos y su constante renovación y adaptación a las nuevas necesidades de información de sus usuarios.
El crecimiento y relevancia que los recursos digitales están alcanzando en nuestras bibliotecas, la importancia de las herramientas necesarias para su gestión, y los retos profesionales que se plantean, llevan a convocar para los días 25 y 26 de mayo de 2006 las Terceras Jornadas de Análisis de la Red de Bibliotecas del CSIC bajo el lema “Las Bibliotecas Científicas en el entorno digital” como foro de debate de los temas que en la actualidad preocupan a las bibliotecas del CSIC, con especial atención a los servicios a los usuarios y a la gestión dentro del entorno digital.
PROGRAMA
Jueves, 25/mayo/2006.
9.00-10.00: Recogida de credenciales
10.30: Apertura y conferencia de D. Rafael Rodrigo Montero. Vicepresidente de Organización y Relaciones Institucionales
11.00: Desayuno
11.30: Comunicación: Configurando un entorno digital en las Bibliotecas del CSIC. Agnès Ponsati. Directora de la Unidad de Coordinación de Bibliotecas
12.15: Mesa redonda: Gestión de bibliotecas especializadas en el entorno digital. Modera: Pilar Martínez. Directora de la Biblioteca de Filología
Ponentes:
- Gestión de la adquisición de recursos Electrónicos: Mercedes Baquero. Unidad de Coordinación de Bibliotecas. Gestión productos de Información
- Proceso técnico en el entorno digital: Miguel Angel Plaza. Director de la Biblioteca de la Institución Milá y Fontanals. Berta Santos Pinet Biblioteca de la Institución Milá y Fontanal.
- Gestión de servicios en el entorno digital: Ana María Jiménez Royo. Directora de la Biblioteca de Filosofía
14.00: Comida
16.00 Comunicación: Nuevas infraestructuras y e-Ciencia para las bibliotecas. Víctor Castelo. Centro Técnico de Informática. Coordinador de la Unidad de Comunicaciones y Seguridad
16.30: Mesa redonda: Tecnologías para bibliotecas en el entorno digital
Modera: Isabel Real. Directora de la biblioteca de la Escuela de Estudios Hispanoamericanos
Ponentes:
- Tecnología para el usuario: ¿qué hay detrás de la Biblioteca Virtual?: Gaspar Olmedo. Unidad de Coordinación de Bibliotecas. Coordinador de Andalucía
- Sistemas de autenticación para servicios Bibliotecarios: Diego López. Responsable del Area de Middleware de RedIRIS
- El bibliotecario ante los retos tecnológicos: Marigel García Calvo. Directora de la Biblioteca del Instituto de Investigaciones Marinas
Viernes, 26/mayo/2006.
9.30: Mesa redonda: La formación del personal bibliotecario y de los usuarios en el entorno digital
Modera: Isabel Morón. Directora de la Biblioteca del Museo Nacional de Ciencias Naturales
Ponentes:
- Necesidades de formación del personal bibliotecario: Carmen García Montes. Directora de la Biblioteca del Instituto de la Grasa
- Necesidades de formación de los usuarios: Carmela Pérez Montes. Directora de la Biblioteca General de Humanidades
- El e-learning en la formación continua de los trabajadores: Jaime Laviña. Consejo de Administración de élogos Conocimiento
11.00: Desayuno
11.30: Comunicación: Open access: Eloy Rodrigues. Universidade do Minho. Serviços de Documentaçao
12.00: Comunicación: La preservación de los recursos de hoy para los investigadores del futuro: Alice Keefer. Facultad de Biblioteconomía y Documentación, Universidad de Barcelona. Profesora colaboradora
12.30: Debate: Las bibliotecas científicas en el entorno digital: tendencias y retos
Modera: Isabel Mendoza. Directora de la Biblioteca del Centro de Física "Miguel A. Catalán"
14.00: Comida
16.00 Conferencia clausura: El espacio digital como un modelo popperiano: Jose Luis González Quirós. Instituto de Filosofía.
De la rigidez de la imprenta a la flexibilidad digital: hacia un esqueleto interno de la gestión documental: Karim Gherab. INDRA
CONCLUSIONES
1. El entorno digital ha cambiado la concepción de las bibliotecas del CSIC que han dejado de ser puntos de servicio de una colección propia para ser distribuidores de una colección institucional y puntos de servicio a distancia para usuarios cercanos y lejanos. Todos los aspectos de la gestión de las bibliotecas (adquisiciones, procesos técnicos y servicios) han sufrido una transformación favorecida por el desarrollo tecnológico. En este entorno, las bibliotecas del CSIC han sabido adaptarse a los nuevos tiempos, eligiendo la mejor forma de participar en los cambios sin perder su identidad. Básicamente, las bibliotecas del CSIC se muestran satisfechas con la nueva situación y reconocen la importancia de las herramientas tecnológicas que permiten ofrecer a sus usuarios colecciones actuales con servicios abiertos sin limitaciones espaciotemporales.
2. La evolución que se ha producido en el día a día del trabajo bibliotecario ha planteado retos que se han ido superando mediante formación y reciclaje profesional. Queda patente la necesidad de reinventar cada día el puesto de trabajo para gestionar el centro de recursos para la investigación en que se han convertido las bibliotecas del CSIC. Lamentablemente, no siempre los centros e institutos proporcionan la infraestructura y el personal que se requiere para abordar los continuos cambios vividos y por venir.
3. Las bibliotecas científicas deben ofrecer servicios cada vez mejores y más personalizados para cada tipo de usuarios y hacer una evaluación constante de la colección y de su uso para adecuarla a las necesidades reales de los investigadores. Los servicios de valor añadido en línea han de ser la gran apuesta de futuro ante los nuevos recursos y las demandas de los usuarios.
4. La formación de los profesionales de las bibliotecas y de los usuarios en los recursos de información y en las herramientas para utilizarlos debe aprovecharse de las tecnologías disponibles y potenciar las vías de formación en línea que se adaptan a los horarios y niveles de cada persona de una manera mucho más individualizada que por otros medios, sin renunciar por ello a cursos presenciales u otras vías de formación que son siempre complementarios.
5. El proceso de transformación que vive el CSIC en estos momentos, con su próxima adaptación a la Ley de Agencias y puesta en marcha de los distintos planes estratégicos, crea incertidumbres en el personal y en el trabajo bibliotecarios que deberían ser resueltas lo antes posible. En especial se pueden destacar las dudas ante una posible reestructuración de la Unidad de Coordinación de Bibliotecas, de sus competencias y de la dependencia que las bibliotecas puedan tener con respecto a sus Institutos y a la propia Unidad. Igualmente, el personal bibliotecario se pregunta sobre cómo va a ser la promoción en la nueva situación jurídica, cómo se van a abordar los procesos de reestructuración del personal técnico y qué elementos de motivación se van a plantear para abordar las continuas transformaciones profesionales. Es deseable que se plasmen lo antes posible las buenas intenciones expresadas en estas Jornadas desde el Organismo en relación a la dotación de recursos y al apoyo a sus bibliotecas.
ENREDADERA nº 13 (Noviembre, 2006)
- Editorial
- Cómo han sido estas Jornadas: Carmen Pérez Fernández (C.BIC, Madrid)
- Reflexiones para un nuevo entorno de trabajo: Isabel Mendoza García (Centro de Física Miguel A. Catalán, Madrid)
- Un análisis provechoso: Virginia Ortiz-Repiso (Departamento de Biblioteconomía y Documentación. Universidad Carlos III, Madrid)
